It’s like if Paul Thomas Anderson made a horror movie. Around this time four years ago, I sang the praises of Don’t Breathe. A sleeper thriller hit, the kind of genre success I only catch on Home Video at the end of the year after everyone sings its praises. The Wolf of Snow Hollow lives…